Трансляционный телевизор | ТМ 1939-01

Современные звуковые радиопередачи производятся на длинных и коротких волнах. Эти волны распространяются от радиостанции во все стороны, достигая верхних слоев атмосферы. Здесь они отражаются обратно к земле. Радиоприемник сначала принимает волну, идущую непосредственно от передаточной станции, а затем ловит отражение этой же самой волны. Таким образом получается своеобразное эхо. Но оно не искажает звуковой передачи, так как отраженная радиоволна приходит к приемнику спустя незначительную долю секунды.

При телепередаче такого рода запаздывание отраженной волны искажает изображение на экране телевизора. Вот почему передача изображений по радио ведется с помощью ультракоротких волн, которые не отражаются от верхних слоев атмосферы.

Кроме того, при радиовещании самый высокий звук отличается от самого низкого на 10 тыс. колебаний в секунду, в то время как при телепередаче разница между колебаниями, соответствующими самому яркому и самому слабому свету, доходит до 2 млн. колебаний в секунду.

Ультракороткие волны как раз и отличаются от коротких и длинных радиоволн весьма высокой частотой колебаний от 30 до 300 млн. в секунду.

Однако приемники ультракоротких волн очень сложны по своему устройству и поэтому дороги. 80% стоимости телевизора приходится как раз на его приемную часть.

Это обстоятельство до сих пор служит большим препятствием для массового распространения телевидения.

Центральный научно-исследовательский институт Наркомсвязи сконструировал новый, удешевленный телевизор. Это — аппарат без приемной части. Он работает от центральной телеприемной станции, которая обслуживает 300—500 абонентов. Радиоволны, принятые из эфира, обрабатываются на этой станции и посылаются телевизором по трансляционным проводам.

К телевизору, установленному в квартире радиозрителя, подходят две пары проводов. По одной паре идет телевизионный ток, по другой передается звуковая часть. Таким образом одновременно с изображением принимается и звук. При отсутствии телепередачи можно слушать на выбор одну из двух звуковых программ, в то время как при обычной трансляции радиослушатель получает только одну программу. Для переключения с одной программы на другую достаточно повернуть рычажок телевизора.

В настоящее время сборка и испытание нового аппарата уже закончены.

Трансляционная передача изображения по радио открывает огромные возможности для массового развития телевидения.